Engel IB144 Uživatelský manuál stáhnout pdf (Strana 105)

‘koets’ = bed: hoe in verband te brengen met de gewone beteekenis van ‘koets’

(116); afleiding van ‘heulsap’; van ‘straks’ (119); de grammatische fig. in ‘talmen’

en in ‘snebbe’ (120); afleiding van ‘verbazing’ (120); ‘vergelijk eens

laven

met.... ja,

met welk adjectief?’ (122);

ver

in ‘vernoegen’ (122); of er een taalfout is in strophe

VII van Vondels

Aan Gerard Vossius etc

., (126): wij zien daarin wel een drukfout,

nl.

Reedhers

voor

Reedners

, anders niet; is ‘wambuis’, zooals 128 vermeld staat,

wel een samenstelling en zijn (128) ‘struis’, ‘grijp’, ‘leen’, ‘erf’ en ‘muil’ wel uit

samenstellingen ontstaan? Hier en daar hadden wij zakelijke toelichting verwacht:

zoo bij ‘Piëriden’ = Muzen (91, Bilderdijk), bij ‘heulsap’ (117, Bilderdijk). Bij het

zeventiendeëeuwsch hadden wij den schrijver zelven meer willen hooren: vgl. de

vraag naar ‘doorlucht’, pag. 102, naar de afleiding van ‘schenden’ bij ‘zijn handen

schenden aan’, pag. 122.

V.D.B.

(

Wordt vervolgd

Nieuw-Nederlandsch.

1. Dr. Samuel Coster's Boere-Klucht [van Teeuwis de Boer, en men

Juffer van Grevelinckhuysen] met eene Inleiding en Aanteekeningen

voorzien door R.K. Kuipers, Amst. R.W.P. de Vries, 1891.

Indien wij de verzekering van den uitgever van der Plasse, dat de Teeuwis ‘int jaere

1612 ghespeelt is op de Ouwe Camer,

In Liefd' Bloeijende

’ voor waar mogen

aannemen (en er is niets wat tot twijfelen noopt) dan is de

Boere-klucht

de oudste

van die reeks van uitmuntende, van levenslust tintelende comedies (ik denk aan

Warenar

Moortje

Spaansche Brabander

Trijntje Cornelis

enz.), die niet aan de

verhevenste en edelste, maar zeker aan de eigenaardigste, misschien wel aan de

krachtigste zijde staan van onze zeventiende -eeuwsche literatuur.

Bij de door mij genoemde blijspelen steekt de

Teeuwis

niet ongunstig af; zijn

Warenar

Moortje

navolgingen van Latijnsche blijspelen, Coster's ‘Klucht’ is

oorspronkelijk; lijdt de

Spaansche Brabander

aan intrigeloosheid, de inhoud van

Teeuwis de Boer

is als voor een blijspel geknipt. Toch blijft de auteur overal binnen

de perken (ik geef toe, dat hij de grens wel eens nadert), wat men niet zeggen kan

van den dichter van

Trijntje Cornelis

In den laatsten tijd is op Coster's comedie herhaaldelijk de aandacht gevestigd.

Jonckbloet behandelde het stuk met voorliefde in zijn letterkundige geschiedenis;

door mij werd het uitgegeven in de complete editie van

Samuel Coster's Werken

(Haarlem, 1883), door Penon in

Nederl. Dicht- en Prozawerken

III, 71-156 (Gron.

1886). Onlangs nu werd door den heer Kuipers

Taal en Letteren. Jaargang 2

1 2 ... 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 ... 439 440

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře

Engel IB144 Uživatelský manuál Strana 105

Komentáře k této Příručce

Související produkty a manuály pro ne Engel IB144