search

Engel IB144 Uživatelský manuál Strana 64

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 440
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
    • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 63
25
toonen in de 14
e
eeuw, maar eerst in de 16
e
en in 't begin der 17
e
eeuw tamelijk
algemeen wordt.
In het Middelnederlandsch vindt men niet zoo heel zelden een vierden naamval
in de plaats van een eersten:
‘
Dien
berch bernet emmermere’ (
Brand.
, 641).
‘Vrient ne laet jou niet bedwellen
De
n
grote
n
duvel uter hellen’ (
Walewein
, 3956).
‘Want ene
n
goede
n
scarpe
n
raet
Waer hier goet toe gheoerdeneert’ (
Esmoreit
, 88).
‘Platus meester, dese
n
raet es goet’ (ald. 130).
‘Esmoreyt heyt dese jonghe
n
man’ (ald. 273).
Andere voorbeelden zijn o.a. te vinden in de grammatica's van Franck (blz. 149) en
Stoett (
Syntaxis
, blz. 1 en 2).
Minder vaak zien wij den nominatiefvorm de plaats van datief of accusatief
innemen; toch is ook dit verschijnsel niet zeldzaam, vooral bij het tegenwoordig
deelwoord
1)
: (‘in levende live’,
t Samenspr. v.d. seven H. Sacr.
, 36 r., ‘van den
lopende water’,
der Sielen Troost
, 88 r.) en bij het relatieve
die
, dat in datief en
accusatief onverbogen kan blijven
2)
(‘hi noodene ende eerden om den scat,
Die
hi
hem hadde ghegheven te voren’,
Flor.
2772. - ‘Hier es Rosseel, een scone dief,
Die
hebbic nochtan alse lief’.
Rein
. 1414). Ook bij het demonstratieve
die
en het bepalend
lidwoord treffen wij, vooral in de 15
e
eeuw, een mannelijken dat. en accus. sing.
zonder -
n
aan
3)
.
Toenemend verloop van geslachten en verwarring van naamvallen en
naamvalsuitgangen - deze factoren bereidden de groote regelloosheid voor, die wij
aantreffen in de 16
e
eeuw.
Slaan wij, om den stand van zaken in de eerste helft van dat tijdvak eenigermate
te leeren kennen, een blik op de taal van het zinnespel
Den Boom der Schriftueren
4)
,
dat in 1539 te Middelburg door Middelburgsche kameristen werd vertoond.
Dikwijls zien wij den accusatief in de plaats van den nominatief gebruikt:
‘Niemant en kent den Sone dan de
n
Vader onversaecht,
Ende den Vader en kent niemant dan de
n
Sone’ (blz. 3).
‘Mijn ioc is gemackelijc, ende mijne
n
last is licht’ (ald.).
‘Ic ben u broedere,
Uwe
n
eenich advocaet, u herder, u hoedere,
1) v. Helten, blz. 408 vgg. Ook Stoett, t.a.p. 38.
2) t.l.a.p. 59. Zie ook Cosijn in
Taal- en Letterbode
VI, 276-289, waar een verklaring beproefd
wordt. De datief
die
zou een oude datief-instrumentalis zijn; door gelijkstelling van datief met
accus. zou de vorm ook in laatstgenoemden naamval zijn doorgedrongen (ald. 288).
3) v. Helten, 452.
4) Het stuk werd in 1870 opnieuw uitgegeven door Dr. G.D.J. Schotel (Utr.).
Taal en Letteren. Jaargang 2
Zobrazit stránku 63
1 2 ... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 ... 439 440

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře
Související produkty a manuály pro ne Engel IB144
ne Engel TE08 Specifikace   (28 stránky)
ne Engel EngelDroid Uživatelský manuál      (24 stránky)
ne Engel SR48F Specifikace   (15 stránky)
ne Engel IB144 Uživatelský manuál    (12 stránky)
ne Engel SHX 2000 Uživatelský manuál   (2 stránky)
ne Engel IB144 Uživatelský manuál    (40 stránky)
ne Engel SB30G Příručka a uživatelská příručka   (13 stránky)
ne Engel SB30G Seznam dílů   (3 stránky)
  • Inetcam Acomdata Lira On-q_legrand Speakal
  • Pioneer Gramofony Audiovox Videokamery Logitech Přehrávače MP3 / MP4 ASTRO Nástěnné osvětlení GE Příslušenství pro motocykly
  • Junxion Box JB-110B KitchenAid KQXXX 45600 Dwyer DHII Chrysler 2004 Pacifica Royal Sovereign RTHD-421S
  • Progress Lighting P7236-09 Instalační příručka Samsung 400FP-2 Uživatelský manuál Samsung NX10 Uživatelský manuál Martin Audio ASX Specifikace Sony CMT-SX7B Uživatelský manuál